So. I have returned to where this blog began in a somewhat different way (mostly, I get paid to take notes rather than paying to do so).
Although being here for a week is a different circumstance than for 5 months, it was like deja vu driving into Managua. I remembered most of the city, am staying right next to one of the malls, and have completely readapted to the use of vos instead of tu. I’ve even gotten to see a few friends, although briefly. Hopefully I will see some more tonight/this weekend, but we shall see. A week is too short to go out with people and work all day.